Книга песен
Великая «Книга песен» Генриха Гейне (1797–1856) впервые была опубликована в Гамбурге в 1827 году и сразу выдвинула автора в ряд наиболее значимых немецких поэтов. Сквозная тема этого сборника — любовь, несчастная и счастливая, но у Гейне традиционная лирическая тема зазвучала весьма свежо: его поэтический дар позволял находить новые неожиданные интонации — сниженные, сатирические или повседневно-рассудочные. Эти новшества, несомненно, оказали влияние и на русскую литературу.
Гейне перелагали на русский язык не только профессионалы-переводчики, но и выдающиеся поэты (А. Блок, М. Лермонтов, И. Анненский, А. Фет и др.)
«Книга песен» предлагается вниманию читателя в том виде, как ее задумал поэт, без сокращений и купюр.
Read moreShow less
€7.26
(VAT incl.)
Shipping excluded
Lieferzeit 2-5 Werktage
Reference:
19844
Brand:
Love0
Add to wishlist
16 other products in the same category:
Reference: 270150
В настоящее издание включены ранние произведения И. С. Тургенева, в которых раскрываются важнейшие мотивы его творчества — судьбы, долга, одиночества, поиска счастья и др. В них проявился и присущий Тургеневу подход к...
Reference: 269842
«...Говоря о „Мертвых душах“, можно вдоволь наговориться о России» — это суждение поэта и критика П. А. Вяземского объясняет особое место поэмы Гоголя в истории русской литературы: и огромный успех у чита телей, и...
Reference: 260503
«Главная идея... — писал Ф.М. Достоевский о своем романе „Идиот“, — изобразить положительно-прекрасного человека. Труднее этого нет ничего на свете…» Не для того ли писатель явил миру «князя-Христа», чтобы мы не...
Reference: 259948
"Блокадная книга" рассказывает о муках осажденного фашистами Ленинграда, о героизме его жителей, о страданиях и о мужестве, о любви и о ненависти, о смерти и бессмертии. Основанная на интервью с очевидцами,...
Reference: 22763
В книге представлена коллекция мистических, таинственных и жутких историй, созданных западноевропейскими и американскими писателями XVIII—XX веков. О призраках, вампирах, ведьмах, оживающих мертвецах, о кошмарных...
Reference: 28587
"Иосиф и его братья" - масштабная тетралогия, над которой Томас Манн трудился с 1926 по 1942 год и которую сам считал наиболее значимым своим произведением. Сюжет библейского сказания об Иосифе Прекрасном автор...
Reference: 270542
Анатолий Фёдорович Кони (1844—1927) — русский юрист, государственный и общественный деятель, выдающийся судебный оратор.
В книге собраны речи по делам о подделке акций, убийствах, изнасиловании, лжеприсяге и других...
Reference: 247244
«Божественная комедия», ставшая вершиной творчества своего великого создателя и на все времена прославившая имя Данте Алигьери, является жемчужиной мировой литературы. Прошло более шести столетий со времени ее...
Reference: 28332
Андрей Зарин (1862-1929) - журналист, писатель исторических и уголовных романов. Петербург, 1910-е годы. Город потрясает жестокое убийство: вдова купца Коровина найдена расчлененной. Части тела обнаруживают по...
Reference: 26982
Сказки неразрывно связывают нас с детством, и конечно, у каждого из нас была любимая история. Может, это была «Красная Шапочка»? Или удивительная «Каша из топора»?
Мир сказок богат и удивителен. Знаем ли мы, почему...
Reference: 27697
Во время венецианского карнавала Лукреция Сфорца, дочь епископа, изъявила желание, чтобы каждую ночь дамы во дворце рассказывали страшные истории и истории о любовных похождениях, волшебные сказки о феях, удачливых...
Reference: 26213
Иван Антонович Ефремов (1908-1972) – известный советский писатель, ученый-палеонтолог, основоположник современной российской фантастики.
Хотели бы вы узнать, какой он – древний мир? Нам совсем немного известно о...
Reference: 26187
"Петр Первый" – эпохальный исторический роман, посвященный величайшему из российских монархов.
Безукоризненно написанная, уникальная по стилю и масштабу событий эпопея, в которой буквально оживает один из самых ярких...
Reference: 264579
Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне....
Reference: 21569
«На берегах Невы» — первая книга легендарных воспоминаний Одоевцевой, посвященная жизни литературного, музыкального и художественного Петрограда в страшный, переломный, трагический период Октябрьского переворота и...
Reference: 271527
Возраст ребенка: от 12 лет
«Вечера на хуторе близ Диканьки» — трогательные, добрые, пронизанные мягким юмором истории, которые погружают читателя в эпоху запорожского казачества, атмосферу страшных украинских легенд и...
English GB
Deutsch
Русский