Книга песен
Великая «Книга песен» Генриха Гейне (1797–1856) впервые была опубликована в Гамбурге в 1827 году и сразу выдвинула автора в ряд наиболее значимых немецких поэтов. Сквозная тема этого сборника — любовь, несчастная и счастливая, но у Гейне традиционная лирическая тема зазвучала весьма свежо: его поэтический дар позволял находить новые неожиданные интонации — сниженные, сатирические или повседневно-рассудочные. Эти новшества, несомненно, оказали влияние и на русскую литературу.
Гейне перелагали на русский язык не только профессионалы-переводчики, но и выдающиеся поэты (А. Блок, М. Лермонтов, И. Анненский, А. Фет и др.)
«Книга песен» предлагается вниманию читателя в том виде, как ее задумал поэт, без сокращений и купюр.
ПодробнееСвернуть
7,26 €
(вкл. НДС)
без учёта доставки
Доставка 2-5 раб. дня
Артикул:
19844
Бренд:
Любимое0
Добавить в список пожеланий
Обязательные сведения (GPSR)
Manufacturer: UAB "Homo sapiens"
Адрес: S. Žukausko g. 49, 09131 Vilnius, Litauen
Email: info@homosapiens.lt
Вам также может понравиться
В этой категории 16 товаров:
Код: 25074
Страсть лишает сна и покоя, ослепляет и заставляет страдать. Именно этому неконтролируемому, иступленному чувству посвящены новеллы Цвейга — их сюжеты, полные драматического напряжения, раскрывают всю остроту душевных...
Код: 262836
Париж "золотых двадцатых" для миллионов читателей всего мира навеки останется "Парижем Хемингуэя" - городом, где не имея за душой лишнего гроша можно жить, работать и быть счастливым.
Десятилетиями это произведение...
Код: 270173
«Похождения бравого солдата Швейка» — это, пожалуй, одна из оригинальнейших книг за всю историю прозы ХХ в. Книга, которую в равной степени можно воспринимать как одну большую, полную абсолютно неподражаемого...
Код: 29227
В этом уникальном подарочном издании собраны самые настоящие жемчужины русской классической литературы, объединенные творчеством невероятно талантливого и самобытного русского художника, Геннадия Константиновича...
Код: 28715
М. А. Булгаков (1891-1940) - один из самых ярких писателей ХХ века. Сатирическое изображение нравов советской действительности 30-х годов, Москвы, москвичей всегда особенно удавалось писателю - и в рассказах, и в...
Код: 16938
Эта книга - гимн жизни во всех ее проявлениях. В нее вошли разного рода предания (сказки, легенды, мифы) народов, составляющих обширную и самобытную группу западных славян. Удовольствие от чтения этой книги получат и...
Код: 270472
Оскар Уайльд, как один из ярчайших представителей английского декаданса, пропагандировал философию «искусство ради искусства» и впервые сформулировал основные положения своей эстетической программы в лекции...
Код: 25352
"Ночь нежна" — блестящий, многоуровневый роман, который многие исследователи творчества Фицджеральда ценят даже выше, чем "Великого Гэтсби".
Книга, в которой неразрывно переплетены мотивы поколения, семейного романа и...
Код: 22232
Одно из самых значимых произведений Мердок, затрагивающее тему стремления человека к духовности и обретению собственного «я».
Старинная легенда гласит: колокол женского монастыря Имбер упал с колокольни, когда молодая...
Код: 27760
В биографии сэра Артура Конан Дойла, создателя Шерлока Холмса, "Тайны поместья Горсторп" и целой серии мистических и фантастических рассказов, было немало интересных периодов. Так, например, будучи молодым...
Код: 250381
Три повести, написанные М.Булгаковым в 20-е годы - "Дьяволиада" (1923). "Роковые яйца" (1924) и "Собачье сердце" (1925), - это фантастические истории, предвестники романа "Мастер и Маргарита", в которых гений...
Код: 255696
Знаменитый роман-фельетон И.Ильфа и Е.Петрова ДВЕНАДЦАТЬ СТУЛЬЕВ впервые был опубликован в 1928 году, а сегодня его называют в числе самых популярных произведений отечественной литературы XX века. История двух...
Код: 27695
Теофиль Готье - французский литератор, автор прекрасных стихов, вошедших в мировую классику поэзии, нескольких романов, превосходных новелл, занимательных и ярких путевых очерков, драм и либретто для балетов, один из...
Код: 21584
Ирина Одоевцева — русская поэтесса, любимая ученица Николая Гумилева, в 1922 году покинувшая Россию. Она прожила долгую жизнь и вернулась на родину в 1987 году — последняя представительница далекого Cеребряного века....
Код: 260455
Мориса Дрюона читающая публика знает прежде всего по саге «Проклятые короли», открывшей мрачные тайны средневековья, и роману-трилогии «Конец людей», рассказывающей о закулисье современного общества, о закате династии...
Код: 267423
Английский писатель, критик, публицист и журналист Джордж Оруэлл (настоящее имя Эрик Артур Блэр) вошел в историю литературы прежде всего благодаря своему последнему роману «1984» (1948, опубл. 1949), который, наряду с...
Русский
Deutsch