Книга песен
Великая «Книга песен» Генриха Гейне (1797–1856) впервые была опубликована в Гамбурге в 1827 году и сразу выдвинула автора в ряд наиболее значимых немецких поэтов. Сквозная тема этого сборника — любовь, несчастная и счастливая, но у Гейне традиционная лирическая тема зазвучала весьма свежо: его поэтический дар позволял находить новые неожиданные интонации — сниженные, сатирические или повседневно-рассудочные. Эти новшества, несомненно, оказали влияние и на русскую литературу.
Гейне перелагали на русский язык не только профессионалы-переводчики, но и выдающиеся поэты (А. Блок, М. Лермонтов, И. Анненский, А. Фет и др.)
«Книга песен» предлагается вниманию читателя в том виде, как ее задумал поэт, без сокращений и купюр.
ПодробнееСвернуть
7,26 €
(вкл. НДС)
без учёта доставки
Доставка 2-5 раб. дня
Артикул:
19844
Бренд:
Любимое0
Добавить в список пожеланий
Обязательные сведения (GPSR)
Manufacturer: UAB "Homo sapiens"
Адрес: S. Žukausko g. 49, 09131 Vilnius, Litauen
Email: info@homosapiens.lt
Вам также может понравиться
В этой категории 16 товаров:
Код: 20876
Бессмертное, загадочное и остроумное "Евангелие от Сатаны" Михаила Булгакова.
Роман, уникальный в российской литературе ХХ столетия. Трудно себе представить, какое влияние он оказал на мировую культуру.
На основе...
Код: 24055
Мемуары "Далекое близкое", написанные не принявшим Октябрьскую революцию Репиным в эмиграции в Финляндии и впервые опубликованные уже после смерти автора, в 1937 году, - превосходное литературное произведение, которое...
Код: 25624
«Черный обелиск» (1956 г.) – знаменитый роман Ремарка, во многом автобиографичный. Сложные годы после Первой мировой войны, провинциальный немецкий городок, герой работает в фирме по продаже надгробий… Но денег не...
Код: 28247
У Эммы Вудхаус есть все - любящий отец, состояние, популярность в обществе, красота и острый ум, - нет только мужа. Но она и не торопится связывать себя узами брака, предпочитая заниматься налаживанием личной жизни...
Код: 27058
"Пнин" (1957), четвертый англоязычный роман Владимира Набокова, посвящен жизненным перипетиям одного из самых беззащитных и трогательных персонажей в литературе XX века. Настоящий русский интеллигент, прекрасный...
Код: 20848
Английская писательница Вирджиния Вулф - давно признанный классик литературы ХХ века. Ее имя ставят в один ряд с именами Дж. Джойса, Т.С. Элиота, О. Хаксли, Д. Г. Лоуренса - словом, тех, кто определял магистральные...
Код: 26982
Сказки неразрывно связывают нас с детством, и конечно, у каждого из нас была любимая история. Может, это была «Красная Шапочка»? Или удивительная «Каша из топора»?
Мир сказок богат и удивителен. Знаем ли мы, почему...
Код: 250381
Три повести, написанные М.Булгаковым в 20-е годы - "Дьяволиада" (1923). "Роковые яйца" (1924) и "Собачье сердце" (1925), - это фантастические истории, предвестники романа "Мастер и Маргарита", в которых гений...
Код: 21889
В третью книгу Сочинений Георгия Николаевича Владимова вошли две его совершенно разные по теме, но одинаково талантливые повести "Большая руда" (1961) и "Верный Руслан" (1964), несколько рассказов и пьеса "Шестой...
Код: 21569
«На берегах Невы» — первая книга легендарных воспоминаний Одоевцевой, посвященная жизни литературного, музыкального и художественного Петрограда в страшный, переломный, трагический период Октябрьского переворота и...
Код: 27892
"Слово живое и мертвое" занимает в творческом наследии Норы Галь отдельное место. Эта книга, только при жизни автора переиздававшаяся трижды (причем каждое следующее издание Норой Галь в значительной степени...
Код: 26279
Проходят столетия, но не стареют мушкетеры — герои бессмертного романа знаменитого французского писателя Александра Дюма. Неистощимая выдумка и отчаянная храбрость, благородство и готовность пожертвовать собой ради...
Код: 28457
Заплутав в дремучем лесу, лирический герой поэмы Данте Алигьери "Божественная комедия" встречает своего любимого поэта Вергилия, который зовет его совершить путешествие по всем трем царствам загробного мира. Следуя за...
Код: 21500
Главный герой этой истории, еще совсем молодой человек, оказывается в высших кругах французской аристократии и полагает, что ему повезло, ведь теперь можно наблюдать за жизнью высшего света во всем ее великолепии....
Код: 262819
"Финансист" – первая книга знаменитой "Трилогии желания" Теодора Драйзера, в основу сюжета которой положена биография американского железнодорожного магната Чарлза Йеркса.
Главный герой, Фрэнк Каупервуд, разбогател...
Код: 268941
В издание вошли повесть "Вешние воды" и два знаменитых сборника рассказов — "Мужчины без женщин" и "В наше время".
"Вешние воды" — раннее произведение Эрнеста Хемингуэя, написанное во время его пребывания в Париже....
Русский
Deutsch
English GB