Приключения Шерлока Холмса
Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается сборник «Приключения Шерлока Холмса» с новыми переводами, выполненными Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими.
ПодробнееСвернуть
6,48 €
(вкл. НДС)
Доставка 2-5 раб. дня
Артикул:
264574
Бренд:
Любимое0
Добавить в список пожеланий
Информация о производителе, предупреждения и сведения о безопасности
Manufacturer: Olymp Handels GmbH
Адрес: Auf der Höhe 24, 47059 Duisburg, Germany
Email: info@olymp48.de
Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается сборник «Приключения Шерлока Холмса» с новыми переводами, выполненными Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими.
ПодробнееСвернуть
В этой категории 16 товаров:
Код: 22978
2,73 €
(вкл. НДС)
"Темные аллеи" (1937-1945) — самая известная книга Бунина, состоящая из рассказов о любви, этот сборник сам писатель считал своим лучшим творением.
Наверное, никто ни до, ни после Бунина не создал в литературе такой...
Код: 22499
4,67 €
(вкл. НДС)
Эта книга, являющаяся второй частью основополагающей дилогии Станиславского "Работа актера над собой", посвящена работе актера над эмоциями своего персонажа и тому, как именно следует добиваться их подлинности и...
Код: 268989
7,70 €
(вкл. НДС)
Осенью 1935-го Ильф и Петров были командированы в Соединенные Штаты как корресспонденты газеты "Правда". Трудно сказать, чем именно руководствовалось высшее начальство, посылая сатириков в самую гущу капитализма....
Код: 25394
5,04 €
(вкл. НДС)
Апулей – по словам Августина Блаженного, "африканец, наиболее известный из наших африканцев", древнеримский писатель и поэт, философ-платоник, живший во II веке, автор произведений, о котором со школьных лет мы знаем,...
Код: 26749
5,57 €
(вкл. НДС)
"Повелитель мух" – странная, страшная и удивительная книга.
Философская притча о природе зла.
История благовоспитанных мальчиков, внезапно оказавшихся на необитаемом острове.
"Наследники" – второй и самый любимый, по...
Код: 22095
7,27 €
(вкл. НДС)
«Маленький принц» — самое знаменитое произведение Антуана де Сент-Экзюпери с авторскими рисунками. Мудрая и «человечная» сказка-притча, в которой просто и проникновенно говорится о самом важном: о дружбе и любви, о...
Код: 22610
6,58 €
(вкл. НДС)
Леонид Андреев (1871—1919) — популярный русский писатель начала ХХ века, в своих произведениях поднимает вечные вопросы о смысле жизни, соотношении добра и зла, истины и заблуждения, сознательного и бессознательного в...
Код: 25969
2,85 €
(вкл. НДС)
Книга "Моя жизнь. Мои достижения" (выдержавшая более сотни переизданий по всему миру, в том числе и в СССР) — это живая и захватывающая история человека, влюбленного в свою работу, ставшую для него источником...
Код: 27024
5,15 €
(вкл. НДС)
Вышедший в 1885 году роман "Копи царя Соломона" мгновенно стал классикой приключенческой литературы. Книга неоднократно допечатывалась, переиздавалась и адаптировалась для киноэкрана. Сам Хаггард написал еще с полторы...
Код: 20377
8,30 €
(вкл. НДС)
Райнер Мария Рильке — один из крупнейших поэтов XX столетия. В его стихах нашлось место самым разнообразным мыслям, чувствам, фантазиям: это и «одиночество среди толпы», и скитания по Европе, любовь женщин, чтение...
Код: 25454
5,46 €
(вкл. НДС)
В «Науке любви» великий поэт в изящной и остроумной форме дает советы о том, как найти, завоевать и сохранить любовь. Следуя этим советам, римские юноши всегда знали, как правильно флиртовать и вести себя в...
Код: 254319
19,08 €
(вкл. НДС)
«Вкус правды» — это сборник афоризмов китайских писателей разных исторических эпох, переведенных известным синологом Владимиром Малявиным. Для современного читателя они не так знакомы, как авторы классических текстов...
Код: 28478
7,84 €
(вкл. НДС)
Любовь - одна из главных тем в творчестве Ивана Тургенева. Она дарит силу, возвышает, раскрывает лучшие стороны человека... И может стать настоящей трагедией, роковым испытанием, испепелить душу дотла. В сборнике...
Код: 25183
5,67 €
(вкл. НДС)
Успешный рекламный агент Виктор Дин погиб в результате нелепого несчастного случая, упав с лестницы в рекламном агентстве. Что ж, бывает всякое, не правда ли?
Однако у Питера Уимзи есть все основания полагать: гибель...
Русский
Deutsch