Записки о Шерлоке Холмсе
Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки.
Вашему вниманию предлагается в полном составе сборник «Записки о Шерлоке Холмсе» с новыми переводами, выполненными Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими.
Mehr lesenWeniger anzeigen
6,65 €
(inkl. MwSt.)
zzgl. Versand
Lieferzeit 2-5 Werktage
Referenz:
264579
Marke:
Favorit0
Auf die Wunschliste
Pflichtangaben (GPSR)
Hersteller: Olymp Handels GmbH
Adresse: Auf der Höhe 24, 47059 Duisburg
Email: info@olymp48.de
Das könnte Ihnen auch gefallen
Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки.
Вашему вниманию предлагается в полном составе сборник «Записки о Шерлоке Холмсе» с новыми переводами, выполненными Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими.
Mehr lesenWeniger anzeigen
16 andere Artikel in der gleichen Kategorie:
Artikel-Nr.: 268417
«Я от души советую вам почаще заглядывать в книги Чехова... чтобы, забываясь, пережить эти сказочные сны так, как они были задуманы», — говорил В. В. Набоков. Чеховский художественный мир, как мозаика, складывается из...
Artikel-Nr.: 22763
В книге представлена коллекция мистических, таинственных и жутких историй, созданных западноевропейскими и американскими писателями XVIII—XX веков. О призраках, вампирах, ведьмах, оживающих мертвецах, о кошмарных...
Artikel-Nr.: 16606
Александр Трифонович Твардовский не просто советский поэт, главный редактор "Нового мира", но и один из лучших русских поэтов советской эпохи.
"Василий Теркин" (1941-1945), книга о войне, созданная во время войны, —...
Artikel-Nr.: 23085
Иван Шмелев вошел в литературу как «художник обездоленных», автор «Бедных людей» ХХ века, и стал «самым русским» из эмигрантских писателей, который выговорил о России всю глубинную правду, создав ее очищенный от...
Artikel-Nr.: 264006
«Дети Арбата» — одно из самых значительных произведений русской литературы ХХ века. Главные герои этой эпопеи — столичная молодежь тридцатых годов прошлого столетия. Верные друзья, тесный кружок — каждому из них...
Artikel-Nr.: 27273
Популярная шутка гласит, что в конце XIX века больше всего писателей выпускали медицинские институты.
Вот и Викентий Вересаев (1867-1945), современник Чехова и Булгакова, тоже был врачом с литературным даром. Свой...
Artikel-Nr.: 24768
Австрийскому писателю Стефану Цвейгу, как никому другому, удалось откровенно, и вместе с тем максимально тактично, передать словами всю остроту чувственных переживаний и тончайшие движения человеческой души. Новеллы...
Artikel-Nr.: 271628
Николай Павлович Задорнов (1909–1992) — известный советский писатель, автор нескольких романов, посвященных освоению русскими поселенцами просторов Сибири и Дальнего Востока. Роман «Золотая лихорадка» (1969)...
Artikel-Nr.: 26125
Бертран Рассел (1872–1970) — лауреат Нобелевской премии по литературе, английский математик, общественный деятель и один из величайших философов ХХ века, автор знаменитых работ «Проблемы философии», «Человеческое...
Artikel-Nr.: 267866
Михаил Зощенко — один из крупнейших русских писателей ХХ века. Его рассказы по-прежнему пользуются успехом у читателей. Знаменитым на всю Россию Зощенко стал в 1920–1930-е годы. Ему писали письма, к нему домой...
Artikel-Nr.: 270189
В сборник включены лучшие произведения Эдгара По – психологические, детективные и фантастические рассказы и эссе, в том числе известнейшие: "Золотой жук", "Убийство на улице Морг", "Тайна Мари Роже", "Мистификация",...
Artikel-Nr.: 28478
Любовь - одна из главных тем в творчестве Ивана Тургенева. Она дарит силу, возвышает, раскрывает лучшие стороны человека... И может стать настоящей трагедией, роковым испытанием, испепелить душу дотла. В сборнике...
Artikel-Nr.: 22935
Книги Александра Дюма-отца давно и прочно вошли в круг любимого чтения миллионов. И роман «Двадцать лет спустя» — занимательный, остроумный, напряженный — блестящее тому подтверждение.
С того момента, как четверка...
Artikel-Nr.: 271620
В 1803 году Н. М. Карамзин, к тому времени известный писатель и журналист, указом Александра I был назначен на должность историографа. С того времени и до конца жизни, оставив литературную деятельность, Карамзин был...
Artikel-Nr.: 255665
Повесть "Яма" А.И. Куприн начал писать в 1909 году и завершил работу через шесть лет. Книга о жизни проституток вызвала скорее осуждение, чем сочувствие или понимание. Автора обвиняли в безнравственности и чрезмерном...
Artikel-Nr.: 21689
Томас Гарди (1840—1928) — английский романист, поэт, автор произведений, шокировавших викторианское общество: «Тэсс из рода д’Эрбервиллей» и «Джуд Незаметный». Родом из провинциальной семьи каменотесов, Гарди решил...
Deutsch
Русский
English GB