Записки о Шерлоке Холмсе
Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки.
Вашему вниманию предлагается в полном составе сборник «Записки о Шерлоке Холмсе» с новыми переводами, выполненными Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими.
Mehr lesenWeniger anzeigen
6,65 €
(inkl. MwSt.)
zzgl. Versand
Lieferzeit 2-5 Werktage
Referenz:
264579
Marke:
Favorit0
Auf die Wunschliste
Pflichtangaben (GPSR)
Hersteller: Olymp Handels GmbH
Adresse: Auf der Höhe 24, 47059 Duisburg
Email: info@olymp48.de
Das könnte Ihnen auch gefallen
Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки.
Вашему вниманию предлагается в полном составе сборник «Записки о Шерлоке Холмсе» с новыми переводами, выполненными Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими.
Mehr lesenWeniger anzeigen
16 andere Artikel in der gleichen Kategorie:
Artikel-Nr.: 26185
История хитроумного и бесстрашного Одиссея, пережившего множество удивительных и опасных приключений на пути домой из Трои, и его верной жены, прекрасной и сильной духом Пенелопы, известна всем – кровожадные циклопы и...
Artikel-Nr.: 257409
Вышедший после смерти Теодора Драйзера, заключительный роман «Трилогии желания» - «Стоик». Финансист-миллионер пенсионного возраста Фрэнк Каупервуд после краха в Чикаго переносит бизнес в Лондон – и по-прежнему...
Artikel-Nr.: 270367
В настоящее издание включены ранние произведения И. С. Тургенева, в которых раскрываются важнейшие мотивы его творчества — судьбы, долга, одиночества, поиска счастья и др. В них проявился и присущий Тургеневу подход к...
Artikel-Nr.: 27141
В сборник включены наиболее значительные произведения крупнейшего русского поэта XIX века Федора Ивановича Тютчева (1803-1873). Его лирика отличается интимностью, исповедальностью, саморефлексией и вместе с тем...
Artikel-Nr.: 269886
Роман "Лунная долина", впервые опубликованный в 1914 году – одно из самых светлых и оптимистичных произведений Джека Лондона. Молодым влюбленным Саксон Браун и Биллу Робертсу, покинувшим нищие рабочие предместья...
Artikel-Nr.: 21500
Главный герой этой истории, еще совсем молодой человек, оказывается в высших кругах французской аристократии и полагает, что ему повезло, ведь теперь можно наблюдать за жизнью высшего света во всем ее великолепии....
Artikel-Nr.: 26349
"Приключения Тома Сойера" — книга уникальная во многих отношениях, это краеугольный камень все американской прозы. Она принадлежит к числу редких произведений, с которыми мы впервые знакомимся с детстве, не расстаемся...
Artikel-Nr.: 265394
Великий немецкий философ Артур Шопенгауэр — философ-мизантроп, один из самых известных в мире мыслителей иррационализма. Называл окружающий его мир "наихудшим из возможных", за что и прославился как "философ...
Artikel-Nr.: 26669
"Титан" - второй роман легендарной "Трилогии желания" ("Финансист", "Титан", "Стоик"), в основу которой положена история жизни американского миллионера Чарлза Йеркса.
Фрэнк Каупервуд - предприниматель с безошибочным...
Artikel-Nr.: 21016
Что может растрогать суровых мужчин? Какие слова доберутся до самого сердца? Этот сборник стихотворений предлагают свою подборку таких произведений - от великих поэтов всех времен и народов.
Artikel-Nr.: 28205
Бет Хармон - тихая, угрюмая и на первый взгляд ничем не примечательная восьмилетняя девочка, которую отправляют в приют после гибели матери. Она лишена любви и эмоциональной поддержки. Ее круг общения- еще одна сирота...
Artikel-Nr.: 29064
Сергей Довлатов — один из наиболее популярных и читаемых русских писателей конца XX века. Как никто другой, он умел подметить абсурд повседневной жизни и рассказать о нем так, что читатель невольно узнает в герое...
Artikel-Nr.: 268937
«Большая книга новогодней классики» — отличный повод для того, чтобы провести зимние вечера за чтением любимых русских классиков в кругу семьи! «Ночь перед Рождеством» Николая Гоголя, «Чук и Гек» Аркадия Гайдара, а...
Artikel-Nr.: 267757
Целая галерея ярких образов современников классика английской литературы Джейн Остен - благородных и коварных, безрассудных и малодушных, чопорных и трепетных - предстает на страницах ее произведений. Первый зрелый...
Artikel-Nr.: 29097
Александр Романович Беляев (1884—1942) — классик отечественной научной фантастики и приключенческого романа. В состав книги входят два произведения.
Роман «Человек-амфибия» — борясь за жизнь ребёнка, аргентинский...
Artikel-Nr.: 28695
Роман "Игрок" занимает в творчестве Ф.М.Достоевского особое место - в нем исключительно сильны автобиографические мотивы: многолетнее увлечение писателя игрой в рулетку и сложные, мучительные взаимоотношения с...
Deutsch
Русский